Transgressing the Boundaries: Towards a Transformative Hermeneutics of Quantum Gravity - Alan D. Sokal

Quantum Mechanics: Uncertainty, Complementarity, Discontinuity and Interconnectedness


We can no longer speak of the behaviour of the particle independently of the process of observation. As a final consequence, the natural laws formulated mathematically in quantum theory no longer deal with the elementary particles themselves but with our knowledge of them. Nor is it any longer possible to ask whether or not these particles exist in space and time objectively ...

When we speak of the picture of nature in the exact science of our age, we do not mean a picture of nature so much as a picture of our relationships with nature. ... Science no longer confronts nature as an objective observer, but sees itself as an actor in this interplay between man [sic] and nature. The scientific method of analysing, explaining and classifying has become conscious of its limitations, which arise out of the fact that by its intervention science alters and refashions the object of investigation. In other words, method and object can no longer be separated.more..